Payments can be assigned with freely defined properties, e.g. for a categorization.
Payment properties" can be managed in the Other section of the master data.
Use the "New" button to define and save a property.
This property can then be manually assigned to any payment. If the "Default" checkbox has been activated, the property will always be assigned automatically when a new payment is created.